Od propuštění Země z Roje uplynulo již osm měsíců, píše se rok 3444. 1. Srpna se v Solárním impériu konají volby Velkého administrátora. Perry Rhodanovi političtí odpůrci mu předhazují jeho nezodpovědné chování za krize s Rojem. On ale k těmto výtkám mlčí, protože má jiné problémy.

Jedna loď z flotily Explorerů přiveze z mise k 80.000 světelných let vzdálené soustavě Rattley k překvapení všech cizí bytost Asporco. Ten podá zprávu o tom, že jeho národ byl 'hlasy trýzně' zotročen a že by to mohlo mít důsledky i na lidstvo. Aby Perry Rhodan toto tajemství rozřešil odstartuje i s některými mutanty do soustavy Rattley k planetě Asporc. Když tam přiletí upadnou jeho lidé pod vliv myšlenkového zářní, které asi vychází z šestidimenzionální látky. Ze stejného materiálu byl vytvořena i ceremoniální hlava se sponami Asporcosů. Tata parabio-emocionálně-změněná látka, krátce PEW-kov, se na Asporcu vyskytuje jen v meteoritu, který sem před dávnými časy dopadl. Bez hmatatelných výsledků se Perry Rhodan vrazí zpět do Sluneční soustavy. Brzy zmizí Ribald Corello a zjistí se že na něj zapůsobila neodolatelná moc, tajemné 'hlasy trýzně'.

Také Alaska Saedelaere prožije zvláštní setkání, potká zase Kytomu a ona ho vezme do podivného 'města'. Tam se dozví, že Kytoma patřila k 36 lidem, kteří kdysi zkonstruovali Roj.

Při návratu se Alaska Saedelaere dostane do moci Ribalda Corella. Cesta je přivede do přibližně 50000 let vzdálené stanice Lemurů v Jižním moři. Corello tuto stanici reaktivuje a tak přijdou na to, že Lemurové, kteří tenkrát měli nedostatek personálu, tu spustily program, který může jen během osmi týdnů z jedné vaječné buňky vypěstovat dospělého jedince. Corello vzbudí jednoho energeticky zakonzervovaného vědce a přinutí ho aby vytvořil osm syntetických těl ('Normalosynthů'). Tímto také pozemské bezpečnostní síly objasní, kdo jsou 'hlasy trýzně'. Těch osm mutantů, kteří přišli za Krize druhé geneze o život: Kitaj Išibaši, Tako Kakuta, Laury Martenová, André Noir, Wuriu Sengu, Son Okura, Betty Toufryová a Tama Jokida. Tito zemřelí tenkrát stačili pomocí jedné transmise vyslat svoje vědomí do hyperprostoru. Tam zůstali až do roku 3444, když se na Asporcu potkali s PEW-kovem. Aby ale zůstaly naživu, potřebují tělo. K tomu chtějí využít normalosynty. Tento pokus selže, protože je tu základní genetické naprogramování, které tomu díky naprosté kontrole zabrání. Nakonec stvoří staromutanti jedno hvězdné tělo.

S Atlanem znovu vyrazí na Asporoc protože PEW-kov tu na jejich těla má stabilizující účinky. Tam se přihodí celá řada podivuhodných příhod, která vyvrcholí tím když se meteor na Asporocu změní na kosmickou loď a odstartuje do vesmíru. Staromutanti se zřeknou svého hvězdného těla a uchýlí se do těla Asporcosů. Brzy poté získají kontakt se zrcadlově obráceným univerzem.

MARCO POLO sleduje stopu PEW-meteoru a uvnitř PEW-vodičů objeví Paramagy, které použije jako transportní prostředky. Také staromutanti zkoumají meteorit a jejich přítomnost vede k po 50.000 letech probuzení posádky kosmické lodi. Ale i další inteligence v rámci meteoru procitne, Paradox-I-Komplex. Cíl který nakonec meteor dosáhne je soustava Paramag-Alfa v centru Mléčné dráhy. Jsou to jen kusy soustavy skládající se z mnoha tisíc meteoritů. Byl to domov Paramagů, kteří zde v úlomcích planety Pordypor žijí. Jednotlivé kusy se nazývají plástve. Transmitním skokem se Gucky a Icho Tolot přemístí 110.000 let do minulosti. Tam zažijí ještě nezničenou planetu Pordypor a spor mezi vědci a knězi. Kněží jsou nakonec ti, kteří přivedou planetu k výbuchu. Gucky a Tolot se zase přemístí čase, 50.000 let ve směru k reálnému času. Dostanou se doprostřed Halutské krize, kdy zahajují časový paradox. Kosmická loď Paramagů v téže minulosti se dostane na zničenou planetu Zeut ve sluneční soustavě a objeví tam PEW-kov. Oběma přáteli pozemšťanů manipuluje databáze informací na kosmické lodi tak, že loď sice Sluneční soustavy dosáhne, ale nepřistane na Zeutu ale nakonec se zřítí na Asporc.

Také v reálném čase se Paramagové domáhají získat pro sebe všechny výskyty PEW-kovu v galaxii a protože jedna loď má pozice Sluneční soustavy na palubě, hrozí pozemšťanům invaze Paramagů. Co Paramagové zatím nevědí je to, že Zeut už neexistuje. Když pro pozemšťany už bude nebezpečí akutní podaří se jim zničit základnu Paramagů, Plástev 1 a nebezpečí zažehnat. Další úlomek, Plástev 1000, bude sloužit jako dočasný domov staromutantům. Tento tzv. Para-plást bude umístěný v Tolotově aglomeraci, jedné klidné části Mléčné dráhy.